ترجمه از Mobin9M (Dead Sub Team )
گريه نکن , ماماني
گريه نکن
...دوري
!دوري؟
دوري؟ تازه نصف شبه
بابا , دوري داره توی خواب شنا می کنه
تو خوابش هم حرف میزنه
دوري خيلي چيزا تو خوابش ميگه , باشه؟
آچار چرخ ضامن دار رو بده به من ...واسه اينکه بتونم درستش کنم
ولي بابا , اگه دوباره شنا کردن توی خوابو شروع کنه چی ؟
مطمئنم فقط همين دفعه بود
...حالا , ميشه فقط برگرديم تو رخ
!دوري؟! دوري؟ دوري
!يه چيزي يادم اومد
غير ممکنه
ممکنه؟
خيلي خب , اون مثل يه تصوير تو سرته؟
و فکر مي کني "قبلا يه جا ديديش"؟
...الان کلمه "قبل" رو گفتم که معناش اينه که
داره داره يه چيزي يادم مياد
داشتم درباره ي چي حرف ميزدم؟
خانوادم
اونا يه جايي اونطرفان
بايد پيداشون کنم
يک ماجراجويي فراموش نشدني
اون احتمالا يادش نمياد
در جستـــــ وجــوي دوری
!يه چيز مهم يادم اومد
يه چيز مهم؟ چي؟
يه چيزي درمورد حلزون دريايي , يا
نه نه , يه صدف دريايي
نه
نرم تن؟ نه
يه چيز؟ نه که نمي دونم
نه
Mobin9M (Dead Sub Team ) ترجمه تریلر و هماهنگ کردن زیرنویس ها